On suit Marie en répétition, dans sa loge, sur scène ou interviewée dans l'intimité encore chuchotante d'une salle de concert vide. Marie interprète en direct (et entre autres) : «L'automne rêve aux lilas» (inédit), «Le tengo rabia al silencio» (de Atahualpa Yupanqui), «Mes bouquets d'asphodèles», «Ivan, Boris et moi», «Viens sur la montagne», «Dis à Mathieu», «Pegao» ou «La cavale»... Maniant avec humour l'équivoque et le concret, elle se confie... évoque son métier, ses enfants, les hommes, la solitude... Une émission culte et incontournable.
Так много ключей к столь многому. Которые мало кто увидит.
Как уж скоро полвека не видит, с 1971-го года (с ακμή человечества, с тех пор лишь всё ускоряющего своё, сколь иррациональное, столь же и уверенное стремление в пропасть самоуничтожения) от появления тут того, кто был рождён спасти этот мир (как ни смешно ему, но эти идиоты всё продолжают считать; вы брошены хозяином, котятки — рано или поздно, но вам всё же придётся это признать) и миллиарды душ в нём, да так и не спасает всё, медлит, дозволяя им всё гибнуть в отчаяньи каждую минуту, намеренно, переживать и тратить драгоценные дни свои, годы, на всё это тяжкое, без него, продолжающееся будто вопреки ему. Будто он так по-прежнему и бессилен пред князем мира сего.
Ангел свыше, ниспосланный в этот мир страдать. Хрупкая птичка. Fragile. Чтоб хоть немногие заметили. А всем всё равно, неинтересно. Вот уж скоро пятьдесят долгих лет.
Один из ключей, если вдруг кто всё же заметит: все эти сигареты в дрожащих пальцах.
Marie Laforêt — Etait-ce trop beau pour durer (1969)
Как уж скоро полвека не видит, с 1971-го года (с ακμή человечества, с тех пор лишь всё ускоряющего своё, сколь иррациональное, столь же и уверенное стремление в пропасть самоуничтожения) от появления тут того, кто был рождён спасти этот мир (как ни смешно ему, но эти идиоты всё продолжают считать; вы брошены хозяином, котятки — рано или поздно, но вам всё же придётся это признать) и миллиарды душ в нём, да так и не спасает всё, медлит, дозволяя им всё гибнуть в отчаяньи каждую минуту, намеренно, переживать и тратить драгоценные дни свои, годы, на всё это тяжкое, без него, продолжающееся будто вопреки ему. Будто он так по-прежнему и бессилен пред князем мира сего.
Ангел свыше, ниспосланный в этот мир страдать. Хрупкая птичка. Fragile. Чтоб хоть немногие заметили. А всем всё равно, неинтересно. Вот уж скоро пятьдесят долгих лет.
Один из ключей, если вдруг кто всё же заметит: все эти сигареты в дрожащих пальцах.
Marie Laforêt — Etait-ce trop beau pour durer (1969)